Font Size
Matthew 27:46-48
Disciples’ Literal New Testament
Matthew 27:46-48
Disciples’ Literal New Testament
46 And around the ninth hour Jesus shouted-out with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lema sabachthani?”, that is, “My God, My God, why[a] did you forsake[b] Me?” 47 And some of the ones standing there, having heard, were saying that “This One is calling Elijah”. 48 And immediately one of them— having run, and having taken a sponge, and having filled it with sour-wine[c], and having put it on a stick[d]— was giving-a-drink-to Him.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:46 Or, for what purpose; in order that what might happen.
- Matthew 27:46 Or, abandon, desert. Jesus is quoting Ps 22:1.
- Matthew 27:48 Or, wine-vinegar (watered down). This was a favorite beverage of the soldiers and common people.
- Matthew 27:48 Or, rod, staff.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Bible Gateway Recommends
Retail: $40.00
Our Price: $36.00
Save: $4.00 (10%)
Retail: $30.00
Our Price: $27.00
Save: $3.00 (10%)